http://lifehacker.com/5374698/how-can-i-fix-my-disappearing-bookmarks-toolbar に、Firefoxが常にブックマークが隠れた状態で起動するのをなんとかする方法があった。

起動時にこんな感じ

なのが、こんな感じ

になる。

やることは簡単で、userChrome.css

@namespace url(http://www.mozilla.org/keymaster/gatekeeper/there.is.only.xul);
#bookmarksBarContent {
  width: 80px;
}

と書くだけ。上ではwidthを80pxにしたけど、任意の値でよい。userChrome.cssは、だいたい以下の場所にある、はず。

今まで "中止ボタン辺りを右クリックしてカスタマイズを選んで何もしないで完了するとブックマークがいい感じの長さに伸びる" というライフハック(今日は特別にタダで教えるよ!)を起動する度に実践していたんだけど、かなり快適になった。